加上后期的配音翻译，将粤语变成国语。具备国粤英三语三种选项任君选择的属性，从意识形态到语言都肃清障碍，使得香港一跃成为东亚最大的电影输出地。
其中主要输往马来西亚，新加坡，泰国，后期新加入的南韩，都是非常热衷香港电影。
就这样的形式，香港电影越强，这些外埠发行商就越赚钱，所以国泰虽然失了制片方面的路，但却手握东南亚市场的极大份额。
“顾老板，你最开始的《天若有情》还有《富贵逼人》，虽然一边是嘉禾，一边是德宝，不过最终都是我们国泰负责发行的。”
顾夏阳不置可否道：“嗯，我知道。”
朱茂林自豪的说道：“论在东南亚的发行能力，就算是当年的邵氏也比我们弱上几分。顾老板年轻有为，相信我们会合作的非常愉快。”
“《天若有情》在韩国上映了小半年的时间，也为天下一捧出了刘德桦，他上次去韩国宣传，人气之高……”
“嗯。”
顾夏阳点点头，合着什么话都让你说了。要是《天若有情》这部戏不行，你捧一个刘德桦给我看看。
朱茂林看顾夏阳这么识趣，夸赞一句道：“当然了，天下一的电影也很优秀。优秀的电影配合优秀的渠道，能得到最大的利益。”
“朱总，是这样的。你们的报价，阿量跟我说了，之所以一直没同意，是因为美亚的李总给的价格，很让人动容啊！”
“那个卖碟仔……”
听到美亚李国形，朱茂林面露不屑道：“他的美亚这个模式发展，我肯定过不了几年就要倒闭。”
19岁的李国形身无分文，到香港投奔做录像带生意到叔叔，用了4年时间，开了属于自己的录像带出租店。
以此发家走上致富之路，于前年成立了美亚公司。
公司最初在香港北角一个30平方米的小屋里，从寻片、洽谈、买片到送货、收款，李国形全程亲力亲为，硬是给他拉起不少投资，开始抢占东南亚的放映市场。
“顾老板，目光要放长远啊！”
朱茂林并未将美亚放在眼里，对国泰而言，这就是只小蚂蚁罢了。
“我也很想跟国泰合作，不过《天作之合》这部戏，德宝也有投资，潘大少就说，谁价高，卖给谁，人在屋檐下，不得不低头啊！”
顾夏阳面露难色，只能叹了口气。
朱茂林上下打量了顾夏阳一眼，点点头道：“行吧，既然顾老
…。。