加西亚局长不在，据说是回家处理点事儿，他儿子小加西亚可能又惹事儿了。
高级警监找到副警监，获得授权调用分局资料。
瑞奇喊来的巡逻部主管所能提供的信息有限。
巡逻部上百号人，他哪里关注的过来两个小透明。
巡逻部主管跟瑞奇有些关系，他找来跟布朗警探与死者同巡区的巡警，以及跟两人走得近的同事配合审讯。
这些警探态度端正，但所能提供的消息有限。
问话一直持续到下班时间。
他们得到了一堆流传在警探们之间的关于各个管理层的恶劣传言。
警探们传说巡逻部主管x能力堪忧，被妻子嫌弃，所以每天都拉着一张脸，对他们态度恶劣。
爆料这则传言的警探还没说完，暴怒的巡逻部主管就冲进审讯室把人踹了出去。
警探们之间还流传着有关瑞奇是某个大人物私生子的传说。
爆料的警探一边说一边用好奇且探究的目光看瑞奇。
瑞奇面无表情，好像没感受到乔治主管几人探究的目光。
还有有关档案室主管跟人在档案室偷情的传闻，某后勤主管采购次品装备传闻，某副警监靠妻子上位传闻，某局长天天给儿子擦屁股心力交瘁，头发都白了的传闻……
所有中高层领导都有传闻。
有的离谱，有的听起来就很像真的。
但并没有他们需要的信息。
这些警探并不保密上司的传闻，但当被问及同事间传闻时，却纷纷摇头。
问到最后，也只是说些谁在闹离婚，谁家妻子可能出轨了这种八卦。
关于工作，关于警队内的违纪行为，全都三缄其口。
瑞奇私下里找到几名FOP铜章成员询问，得到的回答是：“换做是你，你会说吗？”
在任何团体中，告密者的下场都不会好。
听着外面传来的警探们的欢呼声，审讯室内有些沉闷。
瑞奇合上文件夹，起身招呼众人下班。
东区分局与其他分局不同，天塌下来也要到点下班。
他们只在审讯室发了会儿呆，出去时警探们竟然就已经走光了。
偌大的分局静悄悄的，只有值班警探在岗。
众人在停车场分别，高级警监指指手腕，提醒他们注意时间。
今日离开的早，西奥多回西区分局时，大办公室里基本没
…。。