、探究上帝创造之完美为目的，所做的整理’。在具体的星星位置上，上帝不会因为你说它在哪里而改变它。只要你的预测比他们准，你就是‘有用的’。”
“那这颗红色的星……”费利切指着“镇海星”。
“一颗稳定的暗星，极佳的方位参照。就说是你们家族在非洲好望角长期观测时发现的。至于名字，”林砚嘴角勾起一丝极淡的、难以捉摸的弧度，“就叫它‘南极守道星’吧，寓意在南方守护航海者的正道。这个名字，应该能让双方的皇帝和教皇都满意。”
费利切凝视着那套星图与黑石薄片，又看看林砚。这位资助他学业、支持他前往远东的东方商人，此刻在他眼中，突然变得深不可测。这绝不仅仅是商业投资或宗教热情，这是一场精心策划的知识渗透。
“为什么选我？”他最终问道。
“因为你在帕多瓦的论文，证明你不但懂数学和天文学，更重要的是，你懂得如何用对方的语言，讲述对方能接受的道理。”林砚站起身，走到窗前，背对着他，“你去大明，不是去征服，是去对话。用他们听得懂的语言——星象、历法、算学——去对话。而对话的目的，是让那扇关闭了百年的门，开一条缝。让光，照进去。也让……风，吹出来。”
费利切沉默良久，最终郑重地合上木匣，双手接过：“我明白了，先生。我会谨慎行事。”
“很好。安德雷亚会为你准备行装，以及……一些‘小礼物’，帮助你在旅途中和抵达后，更好地进行‘观测’。”林砚转过身，目光深邃，“记住，费利切，真正的知识没有国界。但传递知识的人，要清楚自己在为谁，打开哪一扇门。”
费利切躬身告退。书房里重新恢复寂静。
安德雷亚低声问：“先生，把这么重要的星图给他，风险是否太大了？如果他被发现，或者……”
“如果他失败了，损失的只是一套星图的副本，和一个有潜力的年轻人。”林砚走回寰宇全图前，手指再次划过那道连接东西的血色航线，“但如果他成功了，哪怕只是在钦天监的老官僚心里，种下一颗‘我们的历法或许不全对，泰西人也有可取之处’的怀疑种子……那么，当真正的风暴来临时，这道裂缝，就可能变成决堤的口子。”
他望着地图上大明那片广袤的疆域，轻声自语，仿佛在说给一百年前那位站在威尼斯钟楼之巅的先祖听：
“祖父，您用‘尺’量天，想证明我们的道。孙儿今日，要用‘星图’和‘算法’，去量一量
…。。