曼面前：“小鬼，我可以还给你，但有个前提，我需要一个能做事的人，你既然上了我们的船，自然得付出点东西，艾比，之前这小鬼用一只手就可以把我直接掀翻，你试试看他的斤两。”
原先靠在门口附近的艾比将嘴里叼着的木杆扔在地上，犹豫着来到诺曼面前，深呼吸后一拳打在诺曼脸上，诺曼鼻水横流倒在地上，大腿包扎的地方再度渗出血迹。对于这个时代来说，失去家人保护的孩童是不会被重视的，艾比虽然心有芥蒂，但在卡文迪的注视下，他不得不一拳拳打在诺曼身上，直到诺曼彻底趴在地上偶尔抽搐一下艾比才停止动作。
卡文迪将烟斗摘下放在木桌一旁，自己则绕到诺曼身边，用手搭在他微弱的脉搏上：”是我的错觉吗？我以为他是巫师来着。“
艾比摇了摇头：“巫师的话太弱小了，巫师的身体韧度都不一样，卡文迪，用把他扔到海里喂鱼吗？”
卡文迪摇摇头，仔细转动自己左手上的两枚戒指，略带思索：”如果他是巫师我就打算杀掉了，但如果是普通人...听传闻说世上有些人天生便有不一样的能力，有人一出生就和兽人有一样的力量，这小鬼用得上，让老杰夫治好他，我不管他之前是什么身份，今后他就是我们伯明翰家族的人了。“
艾比将诺曼拧起，转身走出船长室，又想起什么似的回头对卡文迪说道：“卡文迪，用不用把他和诺顿.伯明翰关在一起？”
卡文迪靠在木桌上来抵挡海浪：”暂时不用，不过等十天一过就把诺顿放出来吧，那小鬼也该接受教训了。“
......
在大海里上的生活可谓是枯燥，船上的水手大多已经习惯这样的生活了，除了小莎侬。莎侬是在南大陆被卡文迪找到的孤儿，因为他过于女性化的样貌，卡文迪给他取名为莎侬.伯明翰，莎侬此刻靠在船沿头朝大海呕吐，这样的颠簸已经持续七天了，其中包括一场大暴雨，也就佐佐会抱着把三弦破木吉他坐在船尾甲板上唱着不知名的兽人族船歌，不时还用猪蹄拍打吉他表面发出节奏。
今日是难得的火月日，温暖的海风和低飞的海鸥带来片刻宁静，大多数水手都四仰八叉的在甲板上午睡，在船头通往船舱内部的位置，船医老杰夫佝偻着背推开木栅栏门走上甲板，与船头两个在打扫的水手打过招呼后，老杰夫让开身，将身后紧张到手乱放的诺曼推了出来：“你们两个别干了，让他来，小畜生，我已经用愈合剂把你腿补上了，珍惜吧，这东西地精已经不买了，黑市几千一瓶，用在你身上
…。。