种机关，无疑很不恰当地摁错了另一个按钮，因为，哭闹声和哄慰声不但没有减小，反而改变了它们的频率，突然跟保安人员步话机的频率交叉干 扰在了一起，这一下倒好，他竟然能清清楚楚地跟踪他们夜间里值班、巡查、维安的使命。而现在，姆努斯肯再也无法搞明白机械原理，便开始使劲地把所有的按钮胡乱 一通砸，试图找到一根天线，扭弯了它，找到一根铁丝，割断了它，他还把它塞在一个枕头底下，想闷住声音，但一切均是徒劳：每一次摆弄反而更加强了它的音响，现在，它一秒更比一秒响。姆努斯肯终于垂下了胳膊，匆匆穿上衣服，仓皇逃出，一边下楼梯，一边扣纽扣，他甚至不需要悄悄地开溜，因为"宝宝风"的噪音正在侵入楼道的空间，渐渐地充满整幢公寓楼——接下来的好几天里，他都将不再打电话找她。
相反，从第二天起，倒是有一个女人将给他打电话，那就是德拉艾夫人，他的前助手的遗孀，就是葬礼那一姆努斯肯在阿莱西教堂遇到的那一位。他似乎觉得，尽管她身处丧期，看起来却不像是在丧期中无趣可寻的人，他想，这一时期中，她只有一个肩膀能承受眼泪。这不是吗，她在近傍晚时分打来电话，随便找了一个借口，说是有一件事情需要提供德拉艾社会保险的几份证明，很可能留在了画廊里，她没有办法拿到手，是不是可以让她来一趟。很遗憾，我认为不行，姆努斯肯说，他在这里没有留下任何私人物件。啊，这实在令人扫兴，德拉艾夫人说。
尽管如此，不过，我想我是否还能来看看你呢，比如去喝上一杯，我很愿意回忆一些往事。
这会很复杂的，姆努斯肯撒谎道，他尤其不愿意想象跟德拉艾夫人的任何往事，我刚刚旅行回来，我很快又要出门，眼下，我实在没有太多的时间。太遗憾了，算了吧， 德拉艾夫人说。那么，你的旅行，走得远吗?而姆努斯肯，为了把眼下的谎言编圆了，便简单地对她讲了一下大北方。精彩极了，那寡妇激动地说，我总是梦想着那 些地区。那当然很漂亮啦，姆努斯肯傻里傻气地说，那当然非常非常漂亮。
你的机会多好啊，寡妇越发惊叹道，能够到这样神奇的地方去度假。你知道，姆努斯肯有些恼怒地回答说，那可不是去度假的。这么说，是专业旅行啦。我是去给画廊寻找一些东西的。精彩极了，她依然热情不减，那么你找到了吗?我想我得到了一些小玩意，姆努斯肯小心谨慎地回答说，但还得看看，我不会估价。我倒很愿意来看看这一切，德拉艾夫人说，你什么时候展出呢?眼下，我还无法对你
…。。